Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the multi-device-switcher domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/functions.php on line 6114 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/functions.php:6114) in /customers/3/e/b/hokutokodama.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893 {"id":436,"date":"2017-04-14T14:25:54","date_gmt":"2017-04-14T12:25:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/?page_id=436"},"modified":"2018-05-15T21:04:33","modified_gmt":"2018-05-15T19:04:33","slug":"traces","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/choreographic-projects\/traces\/","title":{"rendered":"Trace(s)"},"content":{"rendered":"

\n

\n

\n

\n

\u00a0For English, click here.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n
\u300c\u4eba\u9593\u306e\u8eab\u4f53\u306e\u539f\u5b50\u306f\u5e38\u306b\u5165\u308c\u66ff\u308f\u308a\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u3066\u3001\u7d04\uff17\u5e74\u3067\u5168\u3066\u304c\u5165\u308c\u66ff\u308f\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u30fb\u30fb\u30fb\u30fb\u3067\u306f\u3001\u4eca\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u50d5\u306f\u3001\u4e00\u4f53\u3069\u3053\u304b\u3089\u6765\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u300d<\/h3>\n<\/div>\n
<\/p>\n
$\"flyerfront\"$ <\/a> $\"flyerback\"$ <\/a><\/div>\n
<\/iframe><\/div>\n<div class=\"column\"><\/div>\n<div class=\"column\">\n<p> <\/p>\n<p class=\"p3\">\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u306e\u69d8\u306a\u5f62\u5f0f\u306e\u30bd\u30ed\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3002\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u901a\u5e38\u306e\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u69d8\u306b\u4f55\u304b\u3092\u5b66\u3076\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u5728\u3068\u4e0d\u5728\u306e\u5883\u754c\u3092\u81ea\u7531\u306b\u884c\u304d\u6765\u3059\u308b\u300c\u6c34\u300d\u3068\u3044\u3046\u4ea1\u970a\u306e\u3088\u3046\u306a\u7269\u8cea\u3002\u305d\u306e\u75d5\u8de1\u3092\u305f\u3069\u308a\u3001\u6b74\u53f2\u3092\u7e26\u65ad\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u793e\u4f1a\u304c\u62b1\u3048\u308b\u30de\u30af\u30ed\u306a\u554f\u984c\u3068\u8eab\u4f53\u306e\u6839\u5e95\u306b\u3042\u308b\u30df\u30af\u30ed\u306a\u7a7a\u9593\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u7d21\u3044\u3060\u3002\u30b8\u30e3\u30c3\u30af\u30fb\u30c7\u30ea\u30c0\u3084\u30d6\u30eb\u30fc\u30ce\u30fb\u30e9\u30c8\u30a5\u30fc\u30eb\u306a\u3069\u306e\u601d\u60f3\u5bb6\u304b\u3089\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u3064\u3064\u3001\u3084\u307f\u304f\u3082\u306b\u4e0d\u5728\u306e\u59ff\u3092\u8ffd\u3046\u5148\u306b\u8fbf\u308a\u7740\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001\u81ea\u8eab\u306e\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb\u306a\u5b58\u5728\u306e\u554f\u3044\u3060\u3063\u305f\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n<p> <\/p>\n<p>\u30b3\u30ec\u30aa\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30fc\uff1a\u5150\u7389\u5317\u6597<\/p>\n<p>\u521d\u6f14\uff1a\uff12\uff10\uff11\uff17\u5e74\uff13\u6708\uff12\u65e5\u3000\u30c8\u30fc\u30ad\u30e7\u30fc\u30ef\u30f3\u30c0\u30fc\u30b5\u30a4\u30c8\u672c\u90f7<\/p>\n<p>\u4e0a\u6f14\u6642\u9593\uff1a\u7d0470~80\u5206<\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/artscape.jp\/report\/review\/10133886_1735.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">artscape\u306b\u63b2\u8f09\u306e\u3001\u6728\u6751\u899a\u6c0f\u306b\u3088\u308b\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"column\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-455\" src=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.39.52-300x188.png\" alt=\"Screen Shot 2017-04-14 at 15.39.52\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.39.52-300x188.png 300w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.39.52-768x480.png 768w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.39.52-1024x640.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-460\" src=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.39.25-300x188.png\" alt=\"Screen Shot 2017-04-14 at 15.39.25\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.39.25-300x188.png 300w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.39.25-768x480.png 768w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.39.25-1024x640.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-458\" src=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.41.06-300x188.png\" alt=\"Screen Shot 2017-04-14 at 15.41.06\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.41.06-300x188.png 300w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.41.06-768x480.png 768w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.41.06-1024x640.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-461\" src=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.54.43-300x188.png\" alt=\"Screen Shot 2017-04-14 at 15.54.43\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.54.43-300x188.png 300w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.54.43-768x480.png 768w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.54.43-1024x640.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-457\" src=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.53.12-300x188.png\" alt=\"Screen Shot 2017-04-14 at 15.53.12\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.53.12-300x188.png 300w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.53.12-768x480.png 768w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.53.12-1024x640.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-459\" src=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.54.16-300x188.png\" alt=\"Screen Shot 2017-04-14 at 15.54.16\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.54.16-300x188.png 300w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.54.16-768x480.png 768w, http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Screen-Shot-2017-04-14-at-15.54.16-1024x640.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p>\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306e\u539f\u578b\u306f\u3001\u4fee\u58eb\u8ab2\u7a0b\u306e\u5165\u8a66\u306e\u70ba\u306b\u4f5c\u3063\u305f20\u5206\u7a0b\u306e\u4f5c\u54c1 \u300cTragedy 1769\u300d\u3002\u304b\u3064\u3066\u306f\u4e16\u754c\u306e\u539f\u7406\u3068\u3055\u308c\u306a\u304b\u3099\u3089\u4eca\u306f\u30d8\u309a\u30c3\u30c8\u30db\u3099\u30c8\u30eb\u306b\u6349\u3048\u3089\u308c\u3066\u5faa\u74b0\u3092\u5dee\u3057\u62bc\u3055\u3048\u3089\u308c\u305f\u6c34\u3068\u3001\u305d\u308c\u3092\u81ea\u3089\u306e\u5faa\u74b0\u306b\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u4ee3\u308f\u3063\u3066\u541b\u81e8\u3059\u308b\u7d4c\u6e08\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3002\u73fe\u4ee3\u793e\u4f1a\u3092\u659c\u3081\u8aad\u307f\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u30c8\u3099\u30e9\u30a4\u3066\u3099\u30b7\u30cb\u30ab\u30eb\u306a\u4f5c\u54c1\u3092\u4f5c\u308b\u3001\u306a\u3068\u3099\u3068\u606f\u5dfb\u3044\u3066\u3044\u305f\u304b\u3099\u3001\u4eca\u56de\u306e\u69cb\u60f3\u3092\u7df4\u308b\u306b\u3042\u305f\u3063\u3066\u3001\u306a\u305b\u3099\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u4f5c\u308b\u306e\u304b?\u3068\u3044\u3046\u3068\u3053\u308d\u307e\u3066\u3099\u7acb\u3061\u623b\u308a\u3001\u4e00\u304b\u3089\u8003\u3048\u76f4\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u767a\u8868\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u300cTragedy 1769\u300d\u3068\u3044\u3046\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304b\u3089\u3001\u300cTrace(s)\u300d\u3068\u3044\u3046\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3078\u3068\u5909\u66f4\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<div class=\"column\">\n<p>(\u30b7\u30fc\u30f3\u304b\u3099\u5909\u308f\u308b)<\/p>\n<p>2015\u5e74\u306e\u306f\u3057\u3099\u3081\u306b\u3001\u7236\u3092\u4ea1\u304f\u3057\u305f\u3002\u5b50\u4f9b\u306e\u9803\u304b\u3089\u81ea\u5206\u306e\u30cf\u3099\u30ec\u30a8\u306e\u300c\u5148\u751f\u300d\u3066\u3099\u3082\u3042\u3063\u305f\u7236\u3092\u5931\u3044\u3001\u5f53\u305f\u308a \u524d\u306b\u611f\u3057\u3099\u3066\u3044\u305f\u81ea\u5206\u3068\u30bf\u3099\u30f3\u30b9\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3082\u6839\u672c\u304b\u3089\u63fa\u3089\u3044\u3066\u3099\u3044\u305f\u3002\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u305f\u30af\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u65ad\u5ff5\u3057\u3001\u8e0a\u308a\u306b\u75b2\u308c\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001\u4e00\u5e74\u8fd1\u304f\u306f\u60b6\u3005\u3068\u3001\u30bf\u3099\u30f3\u30b9\u3066\u3099\u306f\u306a\u3044\u9053\u306b\u76ee\u304b\u3099\u79fb\u3063\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u305d\u3093\u306a\u6298\u306b\u8a2a\u308c\u305f\u30c8\u3099\u30a4\u30c4\u306e\u7f8e\u8853\u9928\u3066\u3099\u3001\u4e2d\u56fd\u306e\u73fe\u4ee3\u7f8e\u8853\u5bb6Song Dong\u306e\u300cWaste Not\u300d\u3068\u3044\u3046\u4f5c\u54c1\u306b\u5076\u7136\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u3002\u5f7c\u306e\u7236\u89aa\u304b\u3099\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u4e8b\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u6bcd\u89aa\u304b\u3099\u53ce\u96c6\u3057\u59cb\u3081\u305f\u3001\u81a8\u5927\u306a\u91cf\u306e\u7269\u305f\u3061(\u307b\u307b\u3099\u30ab\u3099\u30e9\u30af\u30bf\u306e\u3088\u3046\u306a\u3001\u4f7f\u7528\u76ee\u7684\u3092\u5931\u3063\u305f\u7269\u305f\u3061)\u3092\u5c55\u793a\u3057\u305f\u3082\u306e\u305f\u3099\u3063\u305f\u3002\u305d\u306e\u4e2d\u306e\u5927\u91cf\u306e\u7a7a\u306e\u30d8\u309a\u30c3\u30c8\u30db\u3099\u30c8\u30eb\u3092\u898b\u305f\u3068\u304d\u3001\u3068\u3099\u3046\u3057\u3088\u3046\u3082\u306a\u3044\u611f\u899a\u306b\u8972\u308f\u308c\u305f\u3002\u3042\u3063\u3066\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306e\u300c\u30e2\u30ce\u300d\u304b\u3099\u305d\u3053\u306b\u306a\u3044\u3002\u3066\u3099\u3082\u5f62\u614b\u3092\u5909\u3048\u3066\u3053\u306e\u77ac\u9593\u3001\u4e16\u754c\u306e\u4f55\u51e6\u304b \u306b\u78ba\u304b\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u3053\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30d8\u309a\u30c3\u30c8\u30db\u3099\u30c8\u30eb\u3088\u308a\u3082\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u6c34\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5f37\u3044\u300c\u30ea\u30a2\u30ea\u30c6\u30a3\u300d\u3092\u611f\u3057\u3099\u305f\u3002\u632f\u308a\u8fd4\u308c\u306f\u3099\u3001\u305d\u308c\u304b\u3099\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306e\u59cb\u307e\u308a\u305f\u3099\u3068\u601d\u3046\u3002\u6839\u5e95\u306b\u3042\u308b\u3082\u306e\u306f\u5168\u7136\u30c8\u3099\u30e9\u30a4\u3066\u3099\u3082\u30b7\u30cb\u30ab\u30eb\u3066\u3099\u3082\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u66ab\u304f\u5275\u4f5c\u304b\u3089\u306f\u96e2\u308c\u3066\u3044\u305f\u304b\u3099\u3001\u6307\u793a\u306b\u3088\u308a\u30bf\u3099\u30f3\u30b9\u3092\u5275\u308a\u51fa\u3059\u3068\u3044\u3046\u610f\u8b58\u3088\u308a\u3001\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u8aad\u307f\u63db\u3048\u6a29\u529b\u3092\u306f\u304f\u3099\u3089\u304b\u3059\u4e8b\u306b\u30b3\u30ec\u30aa\u30af\u3099\u30e9\u30d5\u30a3\u30fc\u3092\u898b\u51fa\u3057\u3001\u307e\u305f\u8208\u5473\u3092\u6301\u3066\u308b\u69d8\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>(\u5143\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u3078\u623b\u308b)<\/p>\n<p>\u6c34\u3092\u4e3b\u5f79\u3068\u3057\u3066\u3001\u6587\u5316\u30fb\u81ea\u7136\u3084\u5728\u30fb\u4e0d\u5728\u3092\u8de8\u3044\u305f\u3099\u3081\u304f\u308b\u3081\u304f\u95a2\u4fc2\u6027\u306e\u65ad\u7247\u3092\u4e26\u5217\u3057\u3088\u3046\u3068\u601d\u3046\u3002\u3042\u308b\u30e2\u30ce\u306e\u88cf\u3066\u3099\u306a\u3044\u30e2\u30ce\u3001\u305d\u306e\u88cf\u306b\u3042\u308b\u30e2\u30ce\u3002\u305d\u308c\u306f\u3061\u3087\u3046\u3068\u3099\u8868\u9762\u3092\u8fbf\u3063\u3066\u3044\u304f\u3068\u3044\u3064\u306e\u9593\u306b\u304b\u88cf\u5074\u306b\u8fbf\u308a\u7740\u304f\u30e1\u30d2\u3099\u30a6\u30b9\u306e\u8f2a\u306e\u69d8\u306a\u30c8\u30db\u309a\u30ed\u30b7\u3099\u30fc\u306a\u306e\u3066\u3099\u306f\u306a\u3044\u305f\u3099\u308d\u3046\u304b\u3002\u3082\u3057\u304f\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u305d\u306e\u4e8b\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u3044\u3064\u307e\u3066\u3099\u3082\u88cf\u5074\u306b\u306f\u8fbf\u308a\u7740\u3051\u306a\u3044\u72b6\u614b\u304b\u3099\u751f\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u51fa\u6765\u4e8b\u306e\u5185\u306b\u7573\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u3001\u904e\u304d\u3099\u53bb\u308b\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u6642\u9593\u3002\u305d\u306e\u5e83\u5927\u306a\u5b87\u5b99\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u4e0d\u5728\u306e\u75d5\u8de1\u3092\u63a2\u3059\u624b\u3055\u304f\u3099\u308a\u306e\u65c5\u306b\u51fa\u308b\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n<p>\u767a\u8868\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u5c3d\u529b\u3057\u3066\u304f\u305f\u3099\u3055\u3063\u305f\u30c8\u30fc\u30ad\u30e7\u30fc\u30ef\u30f3\u30c0\u30fc\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u7686\u69d8\u3001\u5275\u4f5c\u306e\u610f\u6b32\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u5168\u3066\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u3001\u7d06\u4f59\u66f2\u6298\u3092\u8d85\u3048\u3066\u30b5\u30db\u309a\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u5bb6\u65cf\u3001\u5e2b\u3001\u5148\u8f29\u65b9\u3001\u53cb\u4eba\u305f\u3061\u306b\u5fc3\u304b\u3089\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>2017\u5e743\u6708 \u5150\u7389\u5317\u6597<\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0For English, click here. \u300c\u4eba\u9593\u306e\u8eab\u4f53\u306e\u539f\u5b50\u306f\u5e38\u306b\u5165\u308c\u66ff\u308f\u308a\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u3066\u3001\u7d04\uff17\u5e74\u3067\u5168\u3066\u304c\u5165\u308c\u66ff\u308f\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u30fb\u30fb\u30fb\u30fb\u3067\u306f\u3001\u4eca\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u50d5\u306f\u3001\u4e00\u4f53\u3069\u3053\u304b\u3089\u6765\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u300d     \u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u306e\u69d8\u306a\u5f62\u5f0f\u306e\u30bd\u30ed\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3002\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u901a\u5e38\u306e\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u69d8\u306b\u4f55\u304b\u3092\u5b66\u3076\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u5728\u3068\u4e0d\u5728\u306e\u5883\u754c\u3092\u81ea\u7531\u306b\u884c\u304d\u6765\u3059\u308b\u300c\u6c34\u300d\u3068\u3044\u3046\u4ea1\u970a\u306e\u3088\u3046\u306a\u7269\u8cea\u3002\u305d\u306e\u75d5\u8de1\u3092\u305f\u3069\u308a\u3001\u6b74\u53f2\u3092\u7e26\u65ad\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u793e\u4f1a\u304c\u62b1\u3048\u308b\u30de\u30af\u30ed\u306a\u554f\u984c\u3068\u8eab\u4f53\u306e\u6839\u5e95\u306b\u3042\u308b\u30df\u30af\u30ed\u306a\u7a7a\u9593\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u7d21\u3044\u3060\u3002\u30b8\u30e3\u30c3\u30af\u30fb\u30c7\u30ea\u30c0\u3084\u30d6\u30eb\u30fc\u30ce\u30fb\u30e9\u30c8\u30a5\u30fc\u30eb\u306a\u3069\u306e\u601d\u60f3\u5bb6\u304b\u3089\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u3064\u3064\u3001\u3084\u307f\u304f\u3082\u306b\u4e0d\u5728\u306e\u59ff\u3092\u8ffd\u3046\u5148\u306b\u8fbf\u308a\u7740\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001\u81ea\u8eab\u306e\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb\u306a\u5b58\u5728\u306e\u554f\u3044\u3060\u3063\u305f\u30fb\u30fb\u30fb   \u30b3\u30ec\u30aa\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30fc\uff1a\u5150\u7389\u5317\u6597 \u521d\u6f14\uff1a\uff12\uff10\uff11\uff17\u5e74\uff13\u6708\uff12\u65e5\u3000\u30c8\u30fc\u30ad\u30e7\u30fc\u30ef\u30f3\u30c0\u30fc\u30b5\u30a4\u30c8\u672c\u90f7 \u4e0a\u6f14\u6642\u9593\uff1a\u7d0470~80\u5206 artscape\u306b\u63b2\u8f09\u306e\u3001\u6728\u6751\u899a\u6c0f\u306b\u3088\u308b\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u3053\u3061\u3089 \u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306e\u539f\u578b\u306f\u3001\u4fee\u58eb\u8ab2\u7a0b\u306e\u5165\u8a66\u306e\u70ba\u306b\u4f5c\u3063\u305f20\u5206\u7a0b\u306e\u4f5c\u54c1 \u300cTragedy 1769\u300d\u3002\u304b\u3064\u3066\u306f\u4e16\u754c\u306e\u539f\u7406\u3068\u3055\u308c\u306a\u304b\u3099\u3089\u4eca\u306f\u30d8\u309a\u30c3\u30c8\u30db\u3099\u30c8\u30eb\u306b\u6349\u3048\u3089\u308c\u3066\u5faa\u74b0\u3092\u5dee\u3057\u62bc\u3055\u3048\u3089\u308c\u305f\u6c34\u3068\u3001\u305d\u308c\u3092\u81ea\u3089\u306e\u5faa\u74b0\u306b\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u4ee3\u308f\u3063\u3066\u541b\u81e8\u3059\u308b\u7d4c\u6e08\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3002\u73fe\u4ee3\u793e\u4f1a\u3092\u659c\u3081\u8aad\u307f\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u30c8\u3099\u30e9\u30a4\u3066\u3099\u30b7\u30cb\u30ab\u30eb\u306a\u4f5c\u54c1\u3092\u4f5c\u308b\u3001\u306a\u3068\u3099\u3068\u606f\u5dfb\u3044\u3066\u3044\u305f\u304b\u3099\u3001\u4eca\u56de\u306e\u69cb\u60f3\u3092\u7df4\u308b\u306b\u3042\u305f\u3063\u3066\u3001\u306a\u305b\u3099\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u4f5c\u308b\u306e\u304b?\u3068\u3044\u3046\u3068\u3053\u308d\u307e\u3066\u3099\u7acb\u3061\u623b\u308a\u3001\u4e00\u304b\u3089\u8003\u3048\u76f4\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u767a\u8868\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u300cTragedy 1769\u300d\u3068\u3044\u3046\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304b\u3089\u3001\u300cTrace(s)\u300d\u3068\u3044\u3046\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3078\u3068\u5909\u66f4\u3057\u305f\u3002 (\u30b7\u30fc\u30f3\u304b\u3099\u5909\u308f\u308b) 2015\u5e74\u306e\u306f\u3057\u3099\u3081\u306b\u3001\u7236\u3092\u4ea1\u304f\u3057\u305f\u3002\u5b50\u4f9b\u306e\u9803\u304b\u3089\u81ea\u5206\u306e\u30cf\u3099\u30ec\u30a8\u306e\u300c\u5148\u751f\u300d\u3066\u3099\u3082\u3042\u3063\u305f\u7236\u3092\u5931\u3044\u3001\u5f53\u305f\u308a \u524d\u306b\u611f\u3057\u3099\u3066\u3044\u305f\u81ea\u5206\u3068\u30bf\u3099\u30f3\u30b9\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3082\u6839\u672c\u304b\u3089\u63fa\u3089\u3044\u3066\u3099\u3044\u305f\u3002\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u305f\u30af\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u65ad\u5ff5\u3057\u3001\u8e0a\u308a\u306b\u75b2\u308c\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001\u4e00\u5e74\u8fd1\u304f\u306f\u60b6\u3005\u3068\u3001\u30bf\u3099\u30f3\u30b9\u3066\u3099\u306f\u306a\u3044\u9053\u306b\u76ee\u304b\u3099\u79fb\u3063\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u305d\u3093\u306a\u6298\u306b\u8a2a\u308c\u305f\u30c8\u3099\u30a4\u30c4\u306e\u7f8e\u8853\u9928\u3066\u3099\u3001\u4e2d\u56fd\u306e\u73fe\u4ee3\u7f8e\u8853\u5bb6Song Dong\u306e\u300cWaste Not\u300d\u3068\u3044\u3046\u4f5c\u54c1\u306b\u5076\u7136\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u3002\u5f7c\u306e\u7236\u89aa\u304b\u3099\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u4e8b\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u6bcd\u89aa\u304b\u3099\u53ce\u96c6\u3057\u59cb\u3081\u305f\u3001\u81a8\u5927\u306a\u91cf\u306e\u7269\u305f\u3061(\u307b\u307b\u3099\u30ab\u3099\u30e9\u30af\u30bf\u306e\u3088\u3046\u306a\u3001\u4f7f\u7528\u76ee\u7684\u3092\u5931\u3063\u305f\u7269\u305f\u3061)\u3092\u5c55\u793a\u3057\u305f\u3082\u306e\u305f\u3099\u3063\u305f\u3002\u305d\u306e\u4e2d\u306e\u5927\u91cf\u306e\u7a7a\u306e\u30d8\u309a\u30c3\u30c8\u30db\u3099\u30c8\u30eb\u3092\u898b\u305f\u3068\u304d\u3001\u3068\u3099\u3046\u3057\u3088\u3046\u3082\u306a\u3044\u611f\u899a\u306b\u8972\u308f\u308c\u305f\u3002\u3042\u3063\u3066\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306e\u300c\u30e2\u30ce\u300d\u304b\u3099\u305d\u3053\u306b\u306a\u3044\u3002\u3066\u3099\u3082\u5f62\u614b\u3092\u5909\u3048\u3066\u3053\u306e\u77ac\u9593\u3001\u4e16\u754c\u306e\u4f55\u51e6\u304b \u306b\u78ba\u304b\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u3053\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30d8\u309a\u30c3\u30c8\u30db\u3099\u30c8\u30eb\u3088\u308a\u3082\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u6c34\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5f37\u3044\u300c\u30ea\u30a2\u30ea\u30c6\u30a3\u300d\u3092\u611f\u3057\u3099\u305f\u3002\u632f\u308a\u8fd4\u308c\u306f\u3099\u3001\u305d\u308c\u304b\u3099\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306e\u59cb\u307e\u308a\u305f\u3099\u3068\u601d\u3046\u3002\u6839\u5e95\u306b\u3042\u308b\u3082\u306e\u306f\u5168\u7136\u30c8\u3099\u30e9\u30a4\u3066\u3099\u3082\u30b7\u30cb\u30ab\u30eb\u3066\u3099\u3082\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u66ab\u304f\u5275\u4f5c\u304b\u3089\u306f\u96e2\u308c\u3066\u3044\u305f\u304b\u3099\u3001\u6307\u793a\u306b\u3088\u308a\u30bf\u3099\u30f3\u30b9\u3092\u5275\u308a\u51fa\u3059\u3068\u3044\u3046\u610f\u8b58\u3088\u308a\u3001\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u8aad\u307f\u63db\u3048\u6a29\u529b\u3092\u306f\u304f\u3099\u3089\u304b\u3059\u4e8b\u306b\u30b3\u30ec\u30aa\u30af\u3099\u30e9\u30d5\u30a3\u30fc\u3092\u898b\u51fa\u3057\u3001\u307e\u305f\u8208\u5473\u3092\u6301\u3066\u308b\u69d8\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002 (\u5143\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u3078\u623b\u308b) \u6c34\u3092\u4e3b\u5f79\u3068\u3057\u3066\u3001\u6587\u5316\u30fb\u81ea\u7136\u3084\u5728\u30fb\u4e0d\u5728\u3092\u8de8\u3044\u305f\u3099\u3081\u304f\u308b\u3081\u304f\u95a2\u4fc2\u6027\u306e\u65ad\u7247\u3092\u4e26\u5217\u3057\u3088\u3046\u3068\u601d\u3046\u3002\u3042\u308b\u30e2\u30ce\u306e\u88cf\u3066\u3099\u306a\u3044\u30e2\u30ce\u3001\u305d\u306e\u88cf\u306b\u3042\u308b\u30e2\u30ce\u3002\u305d\u308c\u306f\u3061\u3087\u3046\u3068\u3099\u8868\u9762\u3092\u8fbf\u3063\u3066\u3044\u304f\u3068\u3044\u3064\u306e\u9593\u306b\u304b\u88cf\u5074\u306b\u8fbf\u308a\u7740\u304f\u30e1\u30d2\u3099\u30a6\u30b9\u306e\u8f2a\u306e\u69d8\u306a\u30c8\u30db\u309a\u30ed\u30b7\u3099\u30fc\u306a\u306e\u3066\u3099\u306f\u306a\u3044\u305f\u3099\u308d\u3046\u304b\u3002\u3082\u3057\u304f\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u305d\u306e\u4e8b\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u3044\u3064\u307e\u3066\u3099\u3082\u88cf\u5074\u306b\u306f\u8fbf\u308a\u7740\u3051\u306a\u3044\u72b6\u614b\u304b\u3099\u751f\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u51fa\u6765\u4e8b\u306e\u5185\u306b\u7573\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u3001\u904e\u304d\u3099\u53bb\u308b\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u6642\u9593\u3002\u305d\u306e\u5e83\u5927\u306a\u5b87\u5b99\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u4e0d\u5728\u306e\u75d5\u8de1\u3092\u63a2\u3059\u624b\u3055\u304f\u3099\u308a\u306e\u65c5\u306b\u51fa\u308b\u30fb\u30fb\u30fb \u767a\u8868\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u5c3d\u529b\u3057\u3066\u304f\u305f\u3099\u3055\u3063\u305f\u30c8\u30fc\u30ad\u30e7\u30fc\u30ef\u30f3\u30c0\u30fc\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u7686\u69d8\u3001\u5275\u4f5c\u306e\u610f\u6b32\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u5168\u3066\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u3001\u7d06\u4f59\u66f2\u6298\u3092\u8d85\u3048\u3066\u30b5\u30db\u309a\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u5bb6\u65cf\u3001\u5e2b\u3001\u5148\u8f29\u65b9\u3001\u53cb\u4eba\u305f\u3061\u306b\u5fc3\u304b\u3089\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002 2017\u5e743\u6708 \u5150\u7389\u5317\u6597    <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":30,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_oct_exclude_from_cache":false,"footnotes":""},"class_list":["post-436","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=436"}],"version-history":[{"count":60,"href":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":994,"href":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/436\/revisions\/994"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.hokutokodama.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}